Liebe Leserin, lieber Leser,

Amselfeld, Sarajevo oder Srebrenica, der Balkan hat ein Imageproblem. Fast zwangsläufig denkt man an Krisen und brutale Kriege und vergisst dabei, dass viele dieser Konflikte nicht auf dem Balkan entstanden sind, sondern Folge seiner geografischen Lage zwischen Okzident und Orient waren. Über Jahrhunderte lag auf dem Balkan das Schlachtfeld zwischen dem Osmanischen Reich und den Habsburgern. Im 19. Jahrhundert marschierten dann noch die Regimenter des Zaren auf, der sich zum Schutzherren aller slawischen Völker auf dem Balkan erklärt hatte.

Doch zugleich war der Balkan immer auch ein Ort des kulturellen Dialoges. Hier lernten ehemalige Jäger und Sammler von Migranten aus dem Orient die Kunst des Ackerbaus, und die Thraker schufen hier wie ihre griechischen Nachbarn einzigartige Goldschätze. An der Wiege des heutigen Bulgarien stand eine einzigartige Synthese aus asiatischen Steppenreitern und slawischen Kolonisten. Der orthodoxe Glaube der Byzantiner nahm auf dem Balkan ein neues Gesicht an, genauso wie später der Islam, der mit den Türken kam.

Bei allen politischen Problemen darf man die vielen positiven Entwicklungen der letzten Jahrzehnte nicht vergessen. Seit dem Ende der Hoxha-Diktatur können die Albaner wieder frei atmen. Bulgarien, Rumänien, Kroatien sowie Slowenien sind mittlerweile Mitgliedstaaten der Europäischen Union. Damit ist auch die Forderung nach Integration von ethnischen und religiösen Minderheiten verbunden – eine Chance für neue Brücken zwischen den Welten.

Ihr, Euer

Klaus Hillingmeier,
Chefredakteur G/GESCHICHTE

Themen dieser Ausgabe

Tor nach Europa
Die Balkanroute der Steinzeit

Orpheus‘ kriegerische Söhne
Schatzsuche im Land der Thraker

Decebalus
Ein Dakerkönig gegen das Römische Imperium

Weltkulturerbe Butrint
Fast so alt wie die Zeit

Die Macht des Khans
Die Geburt Bulgariens

Zwei Brüder, eine Mission
Kyrill und Method bringen das Christentum

Zar Dušan
Die goldenen Jahre des Großserbischen Reichs

Weltkulturerbe Stari Ras
Klosterkunst zur Ehre Gottes

Amselfeld anno 1389
Eine Schlacht, ein Mythos

„Schnittpunkt der Religionen“
Interview mit der Balkanexpertin Marie-Janine Calic

Skanderbeg
Der albanische Asterix

Draculas Vermächtnis
Rumäniens Untote leben noch

Siebenbürgen
Auf den Spuren deutschsprachiger Siedler

Roma – Einfach Mensch
Lange wurden sie verachtet, aber auch romantisiert

Bastion der Habsburger
Kroatiens wilde Grenze

Weltkulturerbe Dubrovnik
Das Venedig der östlichen Adria

Spielwiese der Großmächte
Als das Pulverfass Europas explodierte

Feldmarschall Tito
Gesicht Jugoslawiens und Meister der Realpolitik

Weltkulturerbe Plitvice
Wo Winnetou zu Hause war

Land der 200 000 Bunker
Albanien unter Enver Hoxha

Srebrenica
Das Massaker und die Hintergründe

Die Brücke von Mostar
Symbol der Hoffnung

„Abschottung ist eine ineffektive Politik“
Der Politologe Matteo Bonomi über aktuelle Flüchtlingsbewegungen

Schatz am Strauch
Rosenernte in Bulgarien